Stage en entreprise en Irlande : 10 mots à connaître avant de commencer

Faire un stage en entreprise en Irlande, c’est aussi découvrir un vocabulaire professionnel que l’on n’utilise pas toujours en cours d’anglais. Certains mots reviennent pourtant très vite dans les échanges du quotidien.

Voici 10 termes utiles à connaître avant de commencer son stage à Dublin ou ailleurs en Irlande.

1. Placement

Un placement désigne une période d’expérience professionnelle, souvent effectuée dans le cadre des études.

I’m doing a three-month work placement in Dublin.
Je fais un stage de trois mois à Dublin.

2. Supervisor

Le supervisor est la personne chargée de suivre votre travail et de vous accompagner pendant votre stage.

Ask your supervisor if you’re not sure.
Demandez à votre responsable si vous avez un doute.

3. Induction

L’induction correspond à l’accueil et à la présentation de l’entreprise lors de votre arrivée : fonctionnement, règles, équipe, sécurité…

Your induction will take place on Monday morning.
Votre session d’accueil aura lieu lundi matin.

4. Task

Une task est une tâche ou une mission à effectuer.

What task would you like me to work on next?
Sur quelle tâche souhaitez-vous que je travaille ensuite ?

5. Deadline

La deadline est la date ou l’heure limite pour terminer un travail.

What’s the deadline for this project?
Quelle est la date limite pour ce projet ?

6. Feedback

Le feedback correspond au retour que l’on vous donne sur votre travail. Il peut être positif ou permettre d’identifier des points à améliorer.

Could you give me some feedback on my work?
Pourriez-vous me donner votre avis sur mon travail ?

7. Shift

Dans l’hôtellerie, la restauration, le commerce ou les services, un shift désigne une période de travail.

What time does my shift start tomorrow?
À quelle heure commence mon service demain ?

8. Follow-up

Un follow-up est un suivi effectué après un échange, une réunion, une demande ou une première action. Le terme est très courant dans les emails et les conversations professionnelles.

I’ll send you a follow-up email this afternoon.
Je vous enverrai un email de suivi cet après-midi.

9. Break

A break désigne une pause pendant la journée de travail.

What time do we usually take our lunch break?
À quelle heure prend-on généralement la pause déjeuner ?

10. Colleague

A colleague est un collègue de travail. C’est l’un des premiers mots que vous utiliserez probablement en arrivant dans votre entreprise.

My colleagues have been very helpful.
Mes collègues ont été très serviables.

Avant un stage en entreprise en Irlande, inutile d’apprendre des centaines de mots d’anglais professionnel. Mieux vaut connaître quelques expressions simples et savoir les utiliser au bon moment : demander de répéter, vérifier que l’on a compris une consigne, proposer son aide ou poser une question.

C’est précisément en utilisant l’anglais chaque jour, avec ses collègues et dans des situations professionnelles réelles, que le stage prend tout son intérêt.